Volume Two, Episode One